xtobi
عضو فعال
- إنضم
- 23 ديسمبر 2007
- المشاركات
- 359
- مستوى التفاعل
- 233
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت عمل موضوع موش موجود في اي منتدى بالعالم وهو لوجه الله لتلاميذ السنة الأولى ثانوي خاص في مادة الإنجليزية...بإختصار الموضوع هو عبارة عن ترجمة و شرح وتفهيم الكلمات الصعبة أو الغير مفهومة وذالك باللغة بالإنجليزية إن كانت سهلة و بالفرنسية إن كانت غير مفهومة شويا وبالعربية إن كانت صعبة .
وأُكرر الموضوع خاص بتلاميذة السنة الأولى ثانوي فقط
الموضوع تعبت عليه وربي يعرف
فأكل ما أتمناه من الإداره هو تثبيت الموضوع إن كان يستحق
وهو أول موضوع في أول منتدى تونسي وكان يلقاه واحد في اي منتدى آخر فليعلم أنه منقول من هنا
إسم الكتاب طبعا هو
Perform Though English
بالنسبة لطريقة التحضير يعني باش تفهموني وانتوما تحضروا من الموضوع
سأكتب إسم الصفحة , يعني مثلا كيف نكتل Page 1 يعني الصفحة الأولى في الكتاب
يعني على طول تروح على الصفحة الأولى في كتابك وبالطبيعه باش تلقى نفس الموجود بالموضوع لكنه مشروح يعني جمله او كلمة وامامها الشرح .
فلنبدأ على بركة الله
1. Getting to know each other
Page 15
How old are you?: What’s your age?
How much do you weigh?: How many kilos are you?
How tall are you?: What’s your height
Tall is the opposite of short
Page 16
Occupation: job
Hobby: pastime
Previous school: school (where you studied) last year
Previous is the opposite of next / the following
Favourite subject: subject you like best or better than other subjects
Bad is the opposite of good
Polite is the opposite of rude
Introduce yourself: tell your friend about yourself
Classmate: another pupil in the class
Class: the pupils in the classroom
Classroom: the room where you study
Page 17
Choose: select
Famous: well-known; Michael Jackson is a famous pop star
Exchange roles: you ask him and after that he asks you
Collect: gather
Writer: person who writes book like Taha Hsine
Artist: singer, architect, actor, musician etc…
Etc…: and so on
Leader: president or prime minister like Zine ELabidine ben Ali or Tony Blair
Source: place, book or newspaper from which you get information
Affect: have an influence on (one’s life) يؤثر
2. We’ve made it to the top
Page 18
We’ve made it to the top: we became rich
Rich; wealthy; having a lot of money
Begin: start
Buy is the opposite of sell
Dream: want to be or do in the future
Find is the opposite of lose
Leave is the opposite of stay
Lose is the opposite of win
Mistake: something wrong or incorrect
Page 19
Grow up: be educated, live
Shared those dreams: had the same ideas; agreed with me, accepted my opinion
Tiny: very small, not big
Later: after that
Record sleeves: cover of a CD (compact disk for computers
Bottled water: water in a bottle, mineral water like SAFIA and MARWA
Ever: of all times
Sadly: unhappily, unfortunately (malheureusement)
Fizz: Garci is a fizzy water, fizz: غاز, fizzy water : ماء غازي
So: therefore, that’s why (donc, c’est pourquoi)
Spring: source of water
Instead: in place (of)
Top hotels: best hotels
Country house: house in the country (not in the city)
Abroad: in foreign countries (not in our country)
Dream: ambition, what I wanted (to have or to do)
Whether: if (si)
Poor is the opposite of rich
Ambitious: wants to be rich and famous طموح
Page 20
Notebook: copybook كراس
Kind of business : type of business
Succeed is the opposite of fail
Language skills: reading, writing, listening, pronunciation
Attend class: go to the classroom and study; attend a football match: watch it in the stadium
Tape: cassette
Lesson 3
Page 21
True ¹ false, incorrect
Unknown: not clear (in time)
Record: disk, cd or album
Don’t expect: don’t think that
Avoid: evade, keep away from (éviter)
Believe: think يظن / يؤمن
Platinum : award or reward given to singers when they sell more than 2 million single
A single is a song by one person
Reach: arrive at
Chart: register, table
Earn: get money or nominations (high and good names)
Earned nominations at different awards: she was chosen as a good singer and got awards (جزائز)
Fortune: wealth, a lot of money, being very rich
Separated: divorced
Moved: went to another country or place
Settle: lives
Solo career: working alone (not with a group)
Quit: stop
Refuge: place where you live quietly
Effect: result, consequence
Although: bien que
Hit: successful son أغنية ناجحة
Still: لازالت, untill now, jusqu’à maintenant
Teenage: age between 13 and 19
Page 22
Name: name as a singer
Real name: name given by her parents
Place of residence: place where she live, your residence is your house where you live
Occupation: job
Major records: names of her best albums or songs
Effect: result, consequence, influence
Journalist: person who works for newspapers and magazines صحافي
Suitable: convenient, right, appropriate
Attitude: opinion, ideas, thoughts نظرتها
Towards : about, to
What’s her attitude towards fame : للشهرة نظرتها ماهي
Typical: usual, not different (from the attitude of other singers) نموذجي
Again: another time أخرى مرة
Page 23
Achieve: realise يحقق
Ambition: dream الطموح
Name: name as a singer
Real name: name given by her parents
Place of residence: place where she live, your residence is your house where you live
Occupation: job
Major records: names of her best albums or songs
Effect: result, consequence, influence
Journalist: person who works for newspapers and magazines صحافي
Suitable: convenient, right, appropriate
Attitude: opinion, ideas, thoughts نظرتها
Towards : about, to
What’s her attitude towards fame : للشهرة نظرتها ماهي
Typical: usual, not different (from the attitude of other singers) نموذجي
Again: another time أخرى مرة
Page 23
Achieve: realise يحقق
Ambition: dream الطموح
Bright: brilliant, excellent