• كل المواضيع تعبّر عن رأي صاحبها فقط و ادارة المنتدى غير مسؤولة عن محتوياتها

مسابقة لتصحيح وزن عجز بيت من الوافر

mounir_mzali

نجم المنتدى
إنضم
1 أوت 2016
المشاركات
7.674
مستوى التفاعل
13.391
أصدقائي الأعزاء، يا مساء العطرشاء

أما بعد، فلقد انتشر اليوم شعر من الوافر لعل ناظمه أو ناسبه لنفسه غلط في نقله أو في تحويره، فالمطلوب من السادة الشعراء تصحيح هذا الخطأ في المصراع المدور باللون الأحمر في الصورة المرفقة:

Capture04.JPG



وشكرا
 
الأبيات من قصيدة لأبي العتاهية..
التصحيح يبدأ من هناك..

وإن لكلّ ذي عمل حسابا


شكرا أستاذ محسن على الإفادة، وبما أن هنالك أيضا فرقا في المعنى بين "حساب العمل" المربوط بأمر معنوي

و "حساب الذي قام بالعمل" المربوط بشخص الذي قصده أبو العتاهية

فيا ريت أيضا تلفت بلطف إدارة منتدانا الغالي أن هنالك فرق بين "الحساب في المنتدى" بمعنى Account الذي هو إفتراضي

وبين "صاحب الحساب" الذي هو شخص ماديّ - وعلى هذا الأساس يتم تصحيح العبارة التالية:


002.JPG


لأن إدارة المنتدى الغالي تستطيع إيقاف "الحساب" الإفتراضي، وليس "صاحب الحساب" الذي هو شخص مادي

وشكرا
 
وإن لكلّ ذي عمل حسابا


شكرا أستاذ محسن على الإفادة، وبما أن هنالك أيضا فرقا في المعنى بين "حساب العمل" المربوط بأمر معنوي

و "حساب الذي قام بالعمل" المربوط بشخص الذي قصده أبو العتاهية

فيا ريت أيضا تلفت بلطف إدارة منتدانا الغالي أن هنالك فرق بين "الحساب في المنتدى" بمعنى Account الذي هو إفتراضي

وبين "صاحب الحساب" الذي هو شخص ماديّ - وعلى هذا الأساس يتم تصحيح العبارة التالية:


مشاهدة المرفق 1523999

لأن إدارة المنتدى الغالي تستطيع إيقاف "الحساب" الإفتراضي، وليس "صاحب الحساب" الذي هو شخص مادي

وشكرا
مُلاحظة ذات وجاهة عالية ..ألف امْتنان لفطنتك و سنرى مع الادارة أمر التّعديل حتّى يُرفع اللبْس..كلّ الودّ سيّدي ..
 
أعلى